пошук рефератів   



Ласкаво просимо

.:Українські реферати:.
У нас ви можете завантажити реферат безкоштовно




BestReferats.su


 

Українські реферати



Системно-функціональні кореляції в економічній лексиці

   

Величко Лариса М.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних 2007

Клас Краснодарі

загальні характеристики дослідження

наукових російський Все більше досліджень в словнику явище спеціалізовані зв'язку. Це явище пов'язане з трьома тенденціями: збільшенням числа членів маркерів, що беруть участь в процесі комунікації; лексичні одиниці, який визначається як мета кореляції між відносинами і функції системи збагачення, розроблена концепція " кореляції ".

ці значення наведені основні тенденції сучасного розуму: "деякі поняття семантики, він повинен бути розумним, щоб зрозуміти не тільки бере участь в лінгвістиці, але й безпосередньо пов'язані з ним" (67 GPNemets 2005, 12 VGKostomarov GPNemets 2006, 2005, 19). З урахуванням цих тенденцій виборчий оновлення лексики російської мови: "Перш за все, всі нові слова в ринковій економіці та економічних відносинах розширення взаємодії зі світовою економікою (GPNemets 2006 8 фокус - LV)

представник заперечує економічний лексикон електролюмінесцентних (EL) і багатовимірний впровадження новітніх словників і текстових матеріалів, згаданих зокрема тенденції. Згідно з найбільш поширеною традиційної, розглянемо систему одного маркера і

лексику невіддільна комбінації.

відносин динамічних EL диверсифікації функція проявляється системи. Таким чином, джерела та значення в 2005 3 terminoedinits між: а) нові, раніше не фіксована, і б) стабільний струм, і в) оновлення ще раз повертає тимчасовий персонал активно квітку пасивну частину. Побачити три лексичних семантичних варіанти (значення) семантична структура слова ", фермери 1. Великих землевласників, поміщиків. 2. Аграрна революція партії, воно захищає інтереси термінів. 3. Співдружність Незалежних Держав (СНД), що представляє інтереси радгоспів і колективного керівництва, опір розвитку, сільського господарства та введення приватної власності на землю "(остання словник іноземних слів і виразів. М.: .. АСТ 2005 С.19 Ed НЕ . Yu.G.Hatskevich). Одна третина від вартості зовнішній вигляд, відноситься тільки до заключної стадії розвитку бізнесу, багаті terminoobrazovatelnye семантики можливості і умови для поглиблення розширеного словника системний характер.

матеріал в цьому випадку, як природне явище відзначено EL: "ясного уявлення про мову підприємництво та концепції бізнес-систем для перемикання в основні поняття і тематичні групи, на основі цього простір виду семантичної концепції "(2004 AVZhandarova, 5).

, отже, визначити факти кореляції вивчення лексичного шару в EL Незважаючи на мовний стиль найбільш поширених і функції в сучасному світі, а також безліч функцій для підвищення Проникнення підтримувати повне дослідження його як систему словниковий запас. Це повинно бути відображено в лексикограф рівні, стан сучасного словника, часто не можуть задовольнити реальний попит, введених користувачами. В даний час ситуація в економічному словнику досить стабільний (див. LIBaykova, 1993 ALFaktorovich, 42 - 47).

з

теза EL сучасній російській мові, який є більш широким поняттям, ніж економічної точки зору. , Який характеризується неоднорідністю умов, його зміст і експресивний стиль пов'язаний, AL являє собою великий інтерес в науці в цій стадії розвитку мови, найбільш важливі сфери людської діяльності в сучасному світі - економічні і торговельні відносини в якості служби.

науки

новинка не є тривіальною і дослідженню нових шляхів до того, що матеріал виключені з реальної практики професійного спілкування. Конкретні планом, ми повинні вивчити кількість і якість повний спектр спеціальних елементів лексики за межі галузевої термінології. Роман дисертації є також той факт, що це перший прийняти формальних і змістовних спроба комплексного мовою описує EL характеристики, структура та семантичні особливості різних підгруп відмінності.

Мета даної роботи

роботи в системі і загальних досліджень і описані в поточному стані характеристики EL тенденції до розвитку, і з точки зору його складу і функціональності і стилю визначити Ключове слово формування методів і моделей, встановити спроба стилістичні відмінності EL полімеризації і перетнути комбо організацій.

у серії

цілей для вирішення складних проблем:

1. Сучасні EL як системи, формування професійної комунікації для визначення залежності від складу і особливостей усної та письмової лексики.

2. Виділіть і EL виразним стилем аналіз підгрупи в порівнянні один з одним, щоб визначити стандартні відмінність між професійним і жаргону.

3. Визначає склад і характеристики зовнішньої термінології і лексики система організації, щоб бути докладну методологію, інструменти та моделі для вивчення спеціальної лексики освіти.

4. Визначте свою модель організації, тому що це різницю між терміном і професійних класах.

При вирішенні вищезазначених завдань ми використовуємо такі методи і прийоми дослідження:

. Опис - мовний матеріал, організації, опису і класифікації на основі аналізу спостережень і мови резюме.

2. - Для того щоб охарактеризувати стилістичних шарів різних характеристик структури та семантики EL.

3. Статистика - встановлення кількісних параметрів для ідентифікації та підтвердження певних шаблонів мови часто з'являються в AL.

матеріал, група з приблизно 10000 одиниць поставку іноземного походження джерела (HH1 енциклопедичних двадцятого століття версію усного та письмового перекладу словників у різних галузях економіки). Повинно бути в межах встановлених лімітів та історії джерел. Термін матеріал знаходиться поза фокусом на трьох аспектах умовних одиниць, період (VAKrasnov 2005 року; IETokareva 2006, і ін), в комплекті не існує конкретного дослідження, конкретні ситуації - наукові академії суду. В».... Що багатства ресурсів і можливостей може народитися в нашому розпорядженні на рубежі ХХ століття": SSHohlova (SSHohlov 2000,6) розширення на півдні Росії (GPNemets мовна школа розвитку; LIBaykova 2005 LAIsaeva, EVKarabut 2004 GINemets 2004 року, GNNemets 2006 року; VNRyabov 2006 року; EBThorik 2006 і ін). Ми також вважаємо, що правові теми обмежень словник тому ми свідомо вибрали об'єктом дослідження області кодифікації EL. Слова і фрази, пов'язані з критеріями відбору як об'єкт поняття, пов'язані з цими умовами, вважають професійні промисловості. Принесіть шести основних джерел: Словник іноземних слів. М.: Центрполиграф, 2005. 816 секунд. /COMP. A.Yu.Moskvin (М-05), умови Словник чиновників. Москва: АСТ, АСТ, Tranzitkniga 2004 року. 1154 секунд. /COMP. Yu.I.Fedinsky (F-04) Словник російської мови. Президія Державного повідомлення: мережі радіодоступу (RAN), 2004. У 1536 році. /Channel. Видання S.A.Kuznetsov. Єфремової Т.Ф. (БТС-04) нового російського словника. Москва: університет. Грибоєдова, 2005 рік. 698 секунд. (E-05); останнім словник іноземних слів і виразів. Москва - Мінськ: АСТ, зібраних в 2005 році. 976. /ED. Сказав "ні". Yu.G.Hatskevich (A-05); Солганик GY словник: Мова газети, радіо і телебачення. Москва: Університет штату Мічиган, АСТ, АСТ, 2004. 752. (C-04).

на захист наступні положення.

1. Специфіка та характер економічних рішень, листи та професійні невдачі зв'язку стає очевидним, стилістична стратифікація спеціальних термінів словника (правильний термін) і професійні (професійні і сленг) шар.

2. Різні місця, ніж рівний EL, одна з переваг, ніж інші моделі стилю. Образи, емоції і вираження конотації, їх стандартний ліміт є наявність відхилень від норми професійного використання, функціональні обмеження стилі.

3. EL сучасної російської регулярно оновлюється висунуті традиційні методи: лексичної семантики, морфології, синтаксису, морфології, синтаксису, міжмовні запозичення лексики всередині кожного каналу спостерігаються є унікальним.

4. Термін характеризується високим ступенем зовнішньої організацією підсистеми, спеціалізовані словниковий запас, щоб висловити чіткий план система не показує.

5. EL конкретні строгі парадигмі організації та її підрозділів Щоб побудувати словник і принципи фокус-групи. Спостерігаються протягом зазначеного групи всіх основних лексичних семантичної обробки спільну мову характеру (розвиток полісемії, синоніми, антоніми), який, проте, деякі специфічні атрибути.

6. Відстеження багато в термінової структури різних низький giperonimicheskie зв'язку термінів разом і забезпечують високий ступінь системи в лексичному рівні. У цьому професійні характеристики підсистеми лексики розпливчасто, "нечітких" кордонів.

Теоретична значимість дослідження, щоб визначити його висновки і результати сприятимуть подальшому уточнити лексикології та соціолінгвістики окремих положень загального розвитку в спеціальної лексики і структури режиму роботи на національній мові. У зв'язку з цим розробка проблеми допомагає розширити поняття В«значимість універсальним, сучасним науковим теоріям Росії (K.Yu.Zuev 2005,144) активно пояснити зв'язок процесів в економічній лексиці і нові можливості, суб'єктивні чинники та форми (AVRyabchenko 2006,236).

практична значущість роботи можливість використовувати фактичні матеріали і результати в спеціальне використання викладання російської мови, створення спеціальних підручників і навчальних посібників, словника і словника лекції мінімумів в сучасній лексикології, стилістиці Російська, а також для підготовки професійних словників в словнику практики, лексика, словники. Матеріал тут органічні сучасного навчання практичної реалізації таких законів, таких, як багаті цілісності (SDDavydova 2006), і викладання проблем розвитку (TAPolozova 2006). Крім того, отримані результати можуть бути застосовані до інших лексичної системи соціальній та гуманітарній сферах, ділових професій (наприклад, правовідносини послуг суміжними словами, дипломатичні зв'язки, політика і практика).

випробувальної роботі. Основний зміст роботи, її висновки...

Страница 1 из 3 | Следующая страница





 
Категорія: Языкознание, филология |   Роздрукувати реферат

 





BestReferats.su


Реклама